or
Be Our Grist
Okay, a big confession out of the gate: I didn't like it.
Now, big back-pedal: I'm a huge, huge fan of Disney's animated version of Beauty and the Beast, thinking it a near-perfect movie and a damn near perfect musical—you can't argue with the wit and artistry of song-writers Alan Menken and Howard Ashman in their prime, and the two men had a strong hand in the production of the film, the construction of it, and the Disney animators, emboldened by their work on The Little Mermaid, stretched their imaginations and the medium's potential, creating what was literally the strongest animated film of that golden era of Disney's resurgence as the preeminent producer of animation in the world.
So...I kinda liked the original, as you can tell. So, my ambivalence to the live-action of it—even the idea of it—has nothing to do with the material.
It is entirely due to presentation.
For example, compare the animated version of "Little Town" ("Belle")...
Now, my impression when I watched the film on the big screen was that the song had been slowed down. You look at the two together here and they're actually close to the same tempo...but the presentation is slowed down, parsed, and robbed of momentum in the live-action version. The cartoon version pranced. This one kinda ambles. It feels longer than its 129 minutes (by contrast, the animated version zips by at 84 minutes). It costs more to create a minute of animation as opposed to a minute of film, even in this CGI-laden production world. So, it was to the animation team's advantage to make things quick, quick, quick. But, the pace helped the film, as well.
![]() |
| Emma Watson "Julie Andrews" it as Belle |
1. Padding: Some songs are streamlined, some are shortened or have replaced lyrics ("And every last inch of me's covered in hair!" is Naired out of "Gaston"). But, there are new songs, the most significant of which is "Days in the Sun," by Menken and lyricist Tim Rice, an "I Want" song sung by the ensemble in which the transformed castle staff remember what life was like as humans (which, story-wise, replaces the Menken-Ashman song cut out of the original—"Human Again" which is too bad). The thing about this and the other new songs is that you can immediately tell it's not Menken and Ashman because Rice's lyrics are so godawful uninspired. Where Ashman took chances with humor, subject matter, and a complexity of vocabulary, Rice's libretto is as bland as vanilla. In "Gaston," Ashman ended lines with "intimidating," expectorating," "decorating," and "anticipating," Rice stops at single syllable words, the most egregious song of which is an uninspired "Farewell" song sung by the Beast, "Evermore," where the title is the most complex word of the piece. Other new songs include: "Aria"—an unnecessary performance piece for a ball sequence in an equally unnecessary prelude showing the Prince's pre-Beast narcissism; a song for Belle's father "How Does a Moment Last Forever?"; "Home" for a diversion to see Belle's house growing up; and that "Days in the Sun" thing, which adds a good sub-text to the story, but brings up story issues that we'll get to later.
2. The Beast: Here's where the animated Beast has it all over the CGI Beast—expression. Disney animators, especially Glen Keane, gave the transformed Prince a bullish bear look that had a malleable range of expressions from rage to gob-smacked delight. The CGI folks must have been trying to concentrate on realism and making the thing look fearsome because the "live-action" Beast barely cracks a smile.
When he does, it's a wan thing that reminds me more of George C. Scott (who actually played The Beast in a 1976 Hallmark Hall of Fame version with his wife Trish van Devere) when he wanted to smile charmingly without exposing his teeth (which could be pretty frightening). Perhaps that's the way Dan Stevens played it in his motion capture suit, but it makes The Beast a bit "johnny-one-note" and, more than that, makes you wonder what Belle would see in this glum mountebank. I mean, geez, let's see what might appeal to her, so she doesn't seem like someone who'd "settle."
As it is, this Beast has none of the range of the animated one. It is hard to see his potential, and, frankly, hard to see what Belle sees in him, so dour and morbid he is. In fact, the only reason she might think him beyond appearances is his decision to let her escape to try and save her father (Kevin Kline), who is also a little down in the dumps the whole movie. Hm. Maybe that's what she sees in him. "Daddy issues."
It's hard to think of any actor who might be able to play such a cartoon without injecting him with some ballooning steroids. Henry Cavill, the current "Superman," maybe, but that causes a problem because you want Gaston to, at least, be entertaining. Luke Evans has the attitude (if a bit more petulant), but not the girth to play Gaston and he's a light bass at best, when Gaston's voice should be as deep as Tony the Tiger's. Gaston is such a victim of high-T and 'roid rage, it's hard to see him as anything but a buffoon. But, Luke Evans just won't go there, treating Gaston as relatably human instead of a figure so ridiculous, he's dangerous. And, speaking of Gaston...
4. The "Gay" Thing: Anybody above the age of 12 knows that the character of Lefou is such a fawning victim of his bro-mance with Gaston that there must be something more than friendship going on. It's such a dysfunctional relationship it reminds one of the abuse-fest between Harley Quinn and The Joker...or Abbott and Costello. Gay? Yeah, and the way Josh Gad plays him, well, denial's not just a river in Egypt, honey. Unless you're in Alabama, where denial's a bloody flood-plane.
Because Gad would be in traction if he did the slapstick of the animated version, Lefou's swishy behavior in the live version is the replacement for the comedy. I don't know what Alabama is worried about, you'd think the LGBTQ community would be the one's protesting. The whole made-up "controversy" is a bunch of hooey, blown up out of promotion by a bunch of bigots who claim to be doing it "for the children." Nah, they're doing it for themselves, and the publicity will only help this movie and may damage them. Live by the sword...
5. The Furniture: The one aspect of the "live" Beauty and the Beast that really complicates things is the supporting players. Trapped in The Beast's castle, consigned to their fate as knick-knack's, kitchen utensils, tchotchkes, and anything common in a Bed, Bath and Beyond, they are tied to his curse if he fails to find or give love. Lumiere (a candlestick), Cogsworth (a mantel clock), Mrs. Potts (a teapot) and the rest are played by name-celebrities who are surprising to see once they take on human form (although I guessed one of them, a veteran of a couple Condon films, and was glad to see the writers didn't give him an in-joke-line "YOU shall not...PASS!"). In this version, they are re-united with their loved ones in the village. This light-bulbs a question: Didn't anyone realize they were missing...for years? I didn't see any flyers posted...or pictures on milk cartons. It's nice for these characters to have a more complex history than as indentured servants, but it doesn't make any sense at all if one thinks about it.























Minnesota Fats: I quit, Eddie. I can't beat you. Willie,
Eddie: Preacher, gimme my coat, will ya?
Bert: Where d'ya think you're goin'?
Bert: Eddie?
Bert: You owe me MONEY!
Eddie: And just how do you figure that, Bert? What do you figure I owe you?
Bert: Well, here it's half.
Eddie: What if I don't pay ya, Bert?
Bert: (Laughs) You don't pay me?

Bert: And your fingers. If I want 'em to, they're gonna break your right arm in three or four places.
Minnesota Fats: You better pay him, Eddie.
Eddie: So you figure you're still my manager,huh?
Eddie: We really stuck the knife in her, didn't we, Bert?
Bert: And if it didn't happen in Louisville, it'd happen someplace else. If it didn't happen now, it'd happen in six months. That's the kind of dame she was!
Eddie: But we twisted it, didn't we, Bert? 'Course, maybe that doesn't stick in your throat...
Eddie: ...'cause ya spit it out just the way you spit out everything else! But it sticks in mine.
Eddie: I loved her, Bert. I traded her in on a pool game.
Eddie: But that wouldn't mean anything to you, because who did you ever care about? Just win. "Win", you said. You don't know what winning is, Bert.
Eddie: You're a loser! 'Cause you're dead inside. And ya can't live unless you make everything else dead around ya!
Eddie: Too high, Bert.
Eddie: The price is too high. If I take it, she never lived, she never died. We both know that's not true, Bert, don't we, huh? She lived. She died.
Eddie: Boy, you better...you tell your boys they better kill me, Bert. They better go all the way with me.
Eddie: 'Cause if they just bust me up, I'll put all those pieces back together, and then, so help me, God, Bert, I'll come back here and I'll kill you.
(Bert's bulls get nervous and advance, but Bert waves them off)

Bert: Only, uh...don't ever walk into a big-time pool hall again.


Eddie: Fat man...
Eddie: ....you shoot a great game of pool.
Minnesota Fats: So do you, Fast Eddie.
(Eddie picks up his cue, then taking one last look, walks out of the pool-hall forever. Bert watches him leave, then returns to his chair in the middle of the room. "Minnesota" Fats is helped into his jacket and coat and exits the hall. Freeze-frame.)


